Sekali lagi, dunia misi sang Game Master secara tak terduga menarik Yuusuke Yotsuya dan anggota tim lama lainnya. Ditemani oleh anggota baru, Keita Torii, tim tersebut bertemu kembali dengan Kahabell, yang masih belum menyadari dampak tindakan mereka terhadap dunia ini.
Setelah mengucapkan selamat tinggal kepada Kahabell, tim tersebut memulai misi baru mereka—persembahan Kerbau Jiffon di Vaikdamnia di Pulau Jiffon. Namun, saat perjalanan mereka ke pulau itu dimulai, tim tersebut segera menyadari bahwa misi tersebut tidak sesederhana yang awalnya terlihat.
Faktanya, pulau tersebut diteror oleh para orc yang telah membuat kesepakatan dengan penduduknya: alih-alih melahap penduduk pulau, para orc akan diberi kerbau. Dengan semakin langkanya kerbau, festival tahunan Vaikdamnia tidak dapat dilanjutkan. Namun, mengingat pentingnya misi tim tersebut, mereka dihadapkan pada pilihan yang jelas—membersihkan pulau dari para orc dan menyelamatkan penduduk pulau.
